match the fire protection and rescue needs of high-rise buildings.
Article 9 The installation of outdoor advertising facilities for high-rise buildings approved by the urban administrative department shall comply with the relevant safety technical specifications and standards.
On December 19, 2022, Tianjin Mayor Zhang Gong, in order to strengthen the fire safety management of high-rise buildings, prevent fire and reduce fire hazards, protect personal and property safety, and maintain public safety, the regulations are formulated in accordance with the Fire Protection Law of the People’s Republic of China, the Fire Protection Regulations of Tianjin and other laws and regulations, and in combination with the actual situation of the city.
② It is forbidden to park electric vehicles in public areas such as the shared walkway, stairwell and emergency exit of high-rise buildings.
Township people’s governments and sub-district offices shall implement the responsibility for the grid management of fire safety in high-rise buildings, guide, support and help villagers’ committees and residents’ committees to carry out mass fire control work.
The people’s government receiving the report shall coordinate, guide and urge the solution of major fire safety problems of high-rise buildings.
Chapter II Fire Safety Responsibilities Article 4 The municipal and district people’s governments shall strengthen the fire protection work of high-rise buildings within their respective administrative areas, urge their subordinate departments and the people’s governments at lower levels to implement the fire safety responsibility system, coordinate and solve major problems in the fire protection work of high-rise buildings, and ensure that the construction of fire protection and rescue forces, public fire protection infrastructure, fire fighting and rescue facilities, etc.
The Regulation clearly stipulates that ① the city encourages the determination of the door length of fire safety building in high-rise residential buildings.
⑤ Those who carry electric vehicles or electric vehicle batteries into the elevator car shall be ordered to make corrections by the fire rescue agencies or the township people’s governments or street offices; Those who refuse to make corrections shall be given a warning or fined not more than 1000 yuan.
The outdoor advertising facilities shall not interfere with safe evacuation, fire fighting and rescue, and building smoke control.
Article 6 Fire fighting and rescue institutions shall guide and urge the authorities, groups, enterprises, institutions and other units to implement the fire safety responsibility system, formulate fire fighting and emergency rescue plans for high-rise buildings and carry out drills to improve the ability of fire fighting and emergency rescue.
31 Regulations of Tianjin on Fire Safety Management of High-rise Buildings, which was adopted at the 211th executive meeting of the Municipal People’s Government on December 9, 2022, is hereby promulgated and will come into force as of February 1, 2023.
The housing and urban and rural construction department shall, in accordance with the provisions of the state and the city, guide and urge property service enterprises to do a good job in the maintenance and management of common fire protection facilities for high-rise residential buildings in accordance with laws, regulations, rules and regulations and the contract, and urge property service enterprises to carry out fire safety management services for high-rise buildings in accordance with the law.
Article 11 The owners and users of high-rise buildings are responsible for the fire safety of high-rise buildings and are responsible for the fire safety of high-rise buildings according to law.
Article 10 The residents committee and villagers committee of the community where the high-rise building is located shall perform the fire safety responsibilities specified in the fire safety responsibility system; Carry out targeted fire safety publicity and education for the elderly, minors and the disabled, and strengthen fire safety assistance.
Article 5 The emergency management department shall supervise and manage the fire control work of high-rise buildings in its own administrative area, and the fire rescue agencies at the same level shall be responsible for the implementation.
The No.
Article 2 These regulations are applicable to the fire safety management of high-rise buildings (including high-rise residential buildings and high-rise public buildings) that have been built and put into use according to law in the administrative area of this city.
The owners and users of high-rise buildings may entrust property service enterprises or fire technical service institutions and other professional service units (hereinafter referred to as fire service units) to provide fire safety services, and shall specify the specific contents of fire safety services in the service contract.
Article 12 If there are two or more owners and users of the same high-rise building, each owner and user shall be responsible for the fire safety of the exclusive part and the common part..
③ The residents’ committee, villagers’ committee, property service enterprise or other managers shall do a good job in the patrol and inspection of the parking and charging of electric vehicles, and have the right to dissuade the parking and charging of electric vehicles in violation of laws and regulations; If the dissuasion is invalid, report to the fire rescue agency or the township people’s government or the street office.
High-rise buildings with a height of more than 100 meters should be subject to stricter fire safety management.
Recently, the 211th executive meeting of the Tianjin Municipal Government deliberated and adopted the “Regulations on the Fire Safety Management of High-rise Buildings in Tianjin” (hereinafter referred to as the “Regulations on High-rise Buildings”), which will be formally implemented from February 1, 2023.
If the owner and user of the high-rise building is a unit, its legal representative or main responsible person is the person responsible for fire safety of the unit.
④ The city encourages elevators to be equipped with electric vehicle intelligent stop system.
Other relevant departments of the municipal and district people’s governments shall, in accordance with the requirements that the industry must be responsible for safety, the business must be responsible for safety, and the production and operation must be responsible for safety, do a good job in the fire safety of high-rise buildings in the industry and the field according to law and regulations within their respective scope of responsibility.
Article 8 The municipal housing and urban and rural construction department shall review and submit the super high-rise buildings that really need to be built for the record.
It is forbidden to carry electric vehicles or batteries into the elevator car.
Article 3 The fire control work of high-rise buildings shall implement the principle of putting prevention first and combining prevention with fire fighting, implement the fire safety responsibility system based on the principle of unified leadership of the government, legal supervision of departments, overall responsibility of units and active participation of citizens, and implement scientific management based on self-protection and self-rescue.
Fire rescue agencies shall regularly conduct comprehensive fire safety assessment on high-rise buildings in their administrative areas, and propose improvement measures and suggestions based on the assessment and submit them to the people’s government at the same level.
Article 7 When the planning and resources department examines and approves the construction projects of high-rise residential buildings with a building height of more than 80 meters and high-rise public buildings with a building height of more than 100 meters, it shall seek the opinions of the fire rescue institutions at the same level to ensure that they match the fire rescue capacity.
